英语中的句子按照不同的方法也相应有不同的分类。按用途划分，句子可以分为肯定句、否定句、疑问句和感叹句。按结构划分，句子可分为简单句、并列句和复合句。由于英语是一种注重结构的语言，所以我们从句子结构的角度讲解几种类型的并列句。

　　并列句由两个以上意义相关的独立分句组成，分句之间通过并列连词连接或由连接性副词连接。并列句的分句各有一个完整、独立的主谓结构，表达的意思同等重要，分句之间是互相独立、互不依从的。

　　并列句的主要连词有and, but, or, neither...nor..., for, so, yet等。

　　1.虽然言论自由和政府对互联网的介入是个具有争议性的话题，但是我们必须保护人们避免在网上接触到一些淫秽和有害的材料。

　　Freedom of speech and involvement of government of the Internet is a controversial issue, but we must protect people from some obscene and harmful material that can be accessed through it.

　　2.吸烟可能构成潜在的火险隐患，因为吸烟者往往随意丢弃烟头。

　　Smoking may pose a potential fire hazard for smokers are careless about the cigarette butts.

　　3.有些暴发户过着奢侈、浪费的生活，而许多贫穷的农民过着穷困的生活，饱受饥寒之苦。

　　Some overnight millionaires lead an extravagant and wasteful life, and many impoverished peasants still lead a miserable life and face the dangers of hunger and cold.

　　4.政府或许会对私家车主课以重税，不然就得发展公共交通。

　　The government may levy heavy taxes on private car owners, or it will develop the public transport.

　　5.传统印刷的书籍不会被电子图书所取代，正如快餐不会取代传统食物一样。

　　P-books will not be replaced by e-books, nor will fast food replace traditional food.